I love a pretty, calligraphy-covered envelope as much as the next wedding guest—but I know those handwritten swoops and swirls don't come cheap. I know this because I used to calligraph people's ...