Maggie McCaffrey set out to paint sheep. Using a bamboo brush dipped in water, 13-year-old McCaffrey’s zen-like artwork started to drip and morph. So she pivoted and recast her picture as rain clouds.