Title VII of the Federal Civil Rights Act of 1964 (“Title VII”) requires employers to accommodate any employee’s sincerely held religious beliefs unless accommodation would result in an undue hardship ...