Those on the outside looking in on the Detroit music scene still find it necessary to marvel when they hear something coming out of this city that “isn’t garage rock.” But those who’ve been following ...