Rutherford County jail officials are entangled in a federal lawsuit after a company called Smart Communications accused them infringing upon their patented technology that transformed written mail ...