As the online brokerage Robinhood prepares for its IPO, the company must contend with a new push by lawmakers and regulators to examine its user interface after critics have alleged that the company ...